(500) Days of Summer

Genere: Commedia Romantica [atipica].
Regia: Marc Webb [proveniente dal mondo dei VideoClip] qui all'esordio.
Protagonisti: la stralunata ma personalmente sempre deliziosa Zooey Deschanel; Joseph Gordon-Levitt che ricorda [nel volto] il sempre rimpianto Heat.
Trailer: Internazionale.

# To die by your side is such a Heavenly way to die # [The Smiths "There is a Light that never goes Out" da The Queen Is Dead (1986)].

Arrivato da poco nella sale italiane, (500) Days of Summer era uno dei lungometraggi che più aspettavo in questo scorcio di fine 2oo9. Diciamo almeno fin dalla scorso giugno, dalla prima visione del trailer che, con quella Sweet Disposition [Temper Trap, gruppo australiano] di u2ica memoria, mi aveva subito incuriosito.

Ora, senza scendere nel dettaglio della trama [c'è Tom, c'è Summer e ... It's Love. It's not Santa Claus] e senza tanti giri di parole il Film diverte e risulta estremamente piacevole. Non è la solita commedia romantica. Casomai uno commedia romantica dei nostri tempi, un pò meno romantica, un pò più disillusa, forse persino cinica. Ma anche per questo dotata di un'inaspettata quanto rinfrescante sincerità che vien messa nero su bianco fin dall'inizio: "Questa non è una storia d'Amore" dice la voce fuori campo.

Certo non mancano le cose viste e riviste (la sorellina saggia, il gruppo di amici di vecchia data che fanno di tutto per rendersi ridicoli e sembrano usciti direttamente da qualche SerieTv anni 90') ma nel complesso non danno fastidio e sono facilmente perdonabili rispetto alle numerose chicche e momenti davvero azzeccati oltre alle spassose citazioni [il Settimo Sigillo, il Laureato e quell'aria quasi Alleniana che si respira a momenti (chi ha detto Io e Annie ?)].

A questo fa da cornice una notevole colonna sonora [sempre apprezzata] che oltre ai citati Smiths e Temper Trap, sfoggia Clash, Doves, Wolfmother, Belle & Sebastian, Simon & Garfunkel e molti altri che sicuramente dimentico.

In conclusione una pellicola che piacerà più o meno a tutti. Anche [e soprattuto] a coloro che "I don't actually feel comfortable being anyone's anything, you know".

Postilla finale: il consiglio è, ovviamente, sempre quello di riuscire a vederlo in lingua originale [segue motivazione pratica].
Il titolo originale, come detto, è (500) Days of Summer, tradotto in italiano in "500 Giorni Insieme". Ora, Summer è il nome della protagonista, che in Italiano non poteva, giustamente, essere insieme. Ed ecco che, colpo di genio italiota, Summer diventa Sole [roba da elementari, ma vabbè]. Così. a Caso.

Soprattuto quando [leggo] gli altri nomi son rimasti praticamente gli stessi. Quindi ora mi chiedo: Perchè ? Era forse un dramma mantenere Summer [un'altra Summer era quella di OC e non mi sembra nessuno si sia strappato i capelli per questo] ? Anche e soprattutto in relazione al fatto che, pur vedendo il Film di sfuggita, appare evidente come (il nome) Summer (e la scelta di questo) sia funzionale alla storia stessa (non entro nel dettaglio per evitare spoiler, ma vedendolo capirete). Non resta quindi che dire: ennesimo ed evitabilissimo EPIC FAIL =___=''

- What, hum job? Hand job?
- Man, no. No jobs. I'm still unemployed.

[Chissà questa com'è stata resa in italiano ;D]